Puolalaiset Krzysztof ja Daria toteuttavat unelmaansa Maaninkavaarassa ja kuljettavat matkailijoita hitaasti alueen luontokohteissa – "Suomessa ihmiset ovat parhaita"
Sillä välin kun toimivat kaivokset louhivat ja laajenevat, vireillä olevat kaivoshankkeet nytkähtelevät eteenpäin – Missä mennään Lapin kaivosten ja kaivoshankkeiden kanssa?