Utsjoella hirvikausi on edennyt viime vuoden tahtiin.
Jarmo Helander paikallisesta riistanhoitoyhdistyksestä kertoo puhelimitse, että suurin hänen tietoonsa tullut saalis on ollut teuraspainoltaan arviolta kaksi ja puolisataakiloinen, mutta "mahtiyksilöitä" ei tiettävästi ole kaatunut, ainakaan vielä.
Jahdin kiivaimman vaiheen alku on säistä kiinni. Toistaiseksi maa on mustana ja taivas harmaana sadepilvistä.