Kirjapysäkki
Adania Shiblin Sivuseikka on kirjana pieni kooltaan, mutta väkevä ja ajankohtainen sanomaltaan. Teoksen alkuosa kuvaa nykyisen Israelin alkuaikoja vuonna 1949. Toinen osa ajoittuu 2000-luvun alkuun.
Kirjassa ei tapahdu toiminnallisesti paljoakaan. Silti Shibli pitää lukijan otteessaan hiekanjyviäkin kuvatessaan. Alkupuolikkaan teksti tuo mestarillisesti lukijan iholle Negevin erämaan epämiellyttävän kuivuuden ja kuumuuden.