tähtijuttu: Kor­ko­jen nousu ra­sit­taa ta­lo­yh­tiöi­tä Ro­va­nie­mel­lä – ra­hoi­tus­vas­ti­ke voi kak­sin­ker­tais­tua

pääkirjoitus: Ra­ja­var­tio­lai­tos eh­dot­taa Venäjän vas­tai­sel­le rajalle entistä pa­rem­pia esteitä poik­keus­ti­lan­teen varalle – aidan ra­ken­nus­työt on aloi­tet­ta­va heti

Tilaajille

Saa­men­kie­li­set Muumit eivät syö va­nu­kas­ta – "Eihän sel­lais­ta sanaa saa­mes­sa ole"

Huhtikuussa tehdään suomalaista tv-historiaa, kun Muumilaakso-sarjaa aletaan lähettää saameksi.


Saamenkielisiä muumihahmoja ovat Mumrihkka (Nuuskamuikkunen), Hemol (Hemuli), Unna Miáš (Pikku Myy), Mumenáhčči (Muumipappa), Filijonká (Vilijonkka), Mumenstállu (Muumipeikko), Mumeneadni (Muumimamma), Snuoggi (Nipsu), Snuhrrenieida (Niiskuneiti) ja Hattiváhtat (Hattivatit).
Saamenkielisiä muumihahmoja ovat Mumrihkka (Nuuskamuikkunen), Hemol (Hemuli), Unna Miáš (Pikku Myy), Mumenáhčči (Muumipappa), Filijonká (Vilijonkka), Mumenstállu (Muumipeikko), Mumeneadni (Muumimamma), Snuoggi (Nipsu), Snuhrrenieida (Niiskuneiti) ja Hattiváhtat (Hattivatit).
Kuva: Moomin Characters / Gutsy Animations

Uudet 3D-muumit alkavat puhua ensi viikolla saamea, kun Muumilaakso-animaation saamenkieliset äänitykset alkavat Helsingissä. Televisioihin ja muihin ruutuvastaanottimiin saamenkieliset muumit ilmestyvät huhtikuussa.