Kolumni: Ro­va­nie­men kau­pun­gin­hal­li­tuk­sen pitää estää ve­ro­va­ro­jen kaap­paus lait­ta­mal­la kylien säätiö ruotuun

Sää: Lapissa vii­kos­ta on tulossa märkä ja ma­ta­la­pai­nei­nen – "Paras mah­dol­li­suus lumi- ja rän­tä­sa­tee­seen on Kä­si­var­res­sa"

pääkirjoitus: Putinin Venäjä on to­dis­ta­nut ar­vaa­mat­to­muu­ten­sa ja häi­käi­le­mät­tö­myy­ten­sä jo useam­paan kertaan – Suomen on oltava valmis mihin tahansa

Tilaajille

Saa­me­lais­ten mo­ni­nai­set maail­mat koot­tiin yhteen suur­teok­seen – kirja mu­kai­lee Áilu Vallen rap-ly­riik­kaa

Nyt teos on julkaistu englanniksi. Se käännetään saameksi ja suomeksi, kun rahoitus järjestyy.

Saamelainen maailma on nyt koottu yhdeksi kirjaksi ja julkaistu osana kansainvälistä tiedekirjojen sarjaa, tosin vain englanniksi. Teosta kokoamassa ollut Áile Aikio Lapin yliopistosta sanoo, että saamentutkimuksen suurteos käännetään saameksi ja suomeksi, kun rahoitus järjestyy.

– Meillä oli tosi kiva työryhmä, Aikio sanoo mutta kuvaa työtä rankaksi.