Plyppi eli Pörri-peikko on Ruotsissa asuva peikko, joka osaa nykyään useampaa kieltä. Alkuaan Inga Borgin luoma peikkohahmo on saanut myös meänkielisen elämän. Jällivaarassa syntynyt ja Kolarissa kasvanut Jonna Palovaara halusi tarjota Tornionlaakson lapsille oman lastenkirjan.
– Huomasin, että lastenkirjoja meänkielellä on vähän tarjolla. Muistan omasta lapsuudesta Plyppin, jota minulle luettiin ruotsiksi.
