Finnairin lento AY439 näkyy jo horisontissa.

Se laskeutuu kiitotielle kolme-nolla lennonjohtaja Mikko Ylianttilan selvitysten eli ohjeiden perusteella ja rullaa terminaalin eteen. Tätä ennen pilotti ja lennonjohto ovat käyneet keskustelua korkeudesta, vallitsevasta säästä ja valitusta lähestymismenetelmästä.

Lähestymisselvitys, laskuselvitys ja rullausselvitys – ammattitermejä, mutta käytännössä kaikki se, mitä lennonjohto puhuu, on selvitystä, Oulun lentoaseman lennonjohdon päällikkö Jani Kuukasjärvi suomentaa.