Pi­tä­jä­juh­lat käyn­nis­ti­vät äm­pä­ri­pää­vii­kon Ter­vo­las­sa

Ämpäripää -tapahtuma pääsee tänä vuonna esille Ylen Puoli seiskan kesäilta ja Radion Suomen kesäilta -ohjelmissa.

Tapahtumat

Tervolassa vietetään ämpäripäisyyden juhlaviikkoa 7.–13. heinäkuuta 2024. Viikko alkoi sunnuntaina Tervolan kotiseutumuseolla pidettävästä pitäjäjuhlasta ja huipentuu lauantain tapahtumakokonaisuuteen, joka pitää sisällään muun muassa perinteiset ämpärinheiton MM-kilpailut ja Suukosken keitaalla järjestettävät ämpäripäätanssit.

Sunnuntaina Ämpäripää -viikon aloittaneilla kotiseutumuseon pitäjäjuhlilla kuultiin juhlapuheita ja nähtiin kansantanssi- ja musiikkiesityksiä. Sateisen sään vuoksi ulkoilmatapahtuma siirrettiin museon pihapiirissä sijaitsevan vanhan Paakkolan koulun tiloihin. Vaikka huono keli verotti kävijöitä, paikalla oli kuitenkin lähemmäs 80 henkilöä.

Tervolalainen Liisa Tasala ja hänen tyttärensä Katri Tasala olivat sonnustautuneet pitäjäjuhlille itsetehtyihin kansallispukuihin. Liisalla oli päällään Tervolan kansallispuku ja Katrilla Tuuterin kansallispuku.

Liisa ja Katri Tasala olivat pukeutuneet itse tehtyihin kansallispukuihin Tervolan pitäjäjuhlilla.
Liisa ja Katri Tasala olivat pukeutuneet itse tehtyihin kansallispukuihin Tervolan pitäjäjuhlilla.
Kuva: Raisa Huttunen

– Valitsin puvun sen kirjonnan takia, käsityöharrastuksen äidiltään perinyt Katri kertoo.

Kesälomaa Tervolassa viettävä Katri lähti juhliin 89-vuotiaan äitinsä seuraksi.

– Olen aina käynyt näissä pitäjäjuhlissa. Tein työurani kansakoulun opettajana ja olen opettanut myös tässä samaisessa koulurakennuksessa, missä juhlaa nyt vietetään, Liisa kertoo.

Yle saapuu Tervolaan tekemään lähetystä Puoli seiskan kesäiltaan

Pitäjäjuhlat on perinteisesti pidetty ämpäripääviikonlopun lopuksi, mutta tänä vuonna pitäjäjuhla järjestettiin viikkoa ennen varsinaista Ämpäripää -tapahtumaa ja ämpäripäisyyden juhla päätettiin venyttää viikon mittaiseksi.

Tervolan pitäjäjuhlilla kuultiin pelimannimusiikkia.
Tervolan pitäjäjuhlilla kuultiin pelimannimusiikkia.
Kuva: Raisa Huttunen

Oman lisämausteensa Ämpäripää -tapahtumaan tänä kesänä tuo Yleisradio, joka tulee Tervolaan tekemään Puoli seiskan kesäilta ja Radion Suomen kesäilta -ohjelmia. Ohjelman juontajina toimivat Tuulianna Tola ja Mikko Kekäläinen. Kuvausryhmä on Tervolassa koko viikon ajan 8.–13. heinäkuuta.

"Yle on käynyt ennenkin paikan päällä tekemässä juttua, mutta ei tässä laajuudessa ja näihin ohjelmiin."
Henri Mattinen
Elinkeinokoordinaattori

– Yle on käynyt ennenkin paikan päällä tekemässä juttua, mutta ei tässä laajuudessa ja näihin ohjelmiin, Tervolan elinkeinoyhtiön elinkeinokoordinaattori Henri Mattinen sanoo.

Mattinen kertoo, että puhelinoperaattoreiden mukaan juhannuksen aikoihin väkimäärä Tervolassa jopa kaksinkertaistuu. Kesällä muualle muuttaneita tervolalaisia saapuu kotikonnuille vierailuille ja usein vierailu ajoitetaan ämpäripäätapahtuman ajalle.

– Ämpäripää -tapahtumaan tullaan tapamaan vanhoja tuttuja ja koulukavereita, Mattinen kertoo.

Legendat kertovat tervolalaisten suhteesta ämpäriin

Ämpärinheiton kilpailut järjestetään tänä vuonna 33. kerran. Idean isä ja kunnanvaltuustonpuheenjohtaja Pertti Keränen on ollut alusta asti mukana järjestämässä tapahtumaa.

– Silloin 1990-luvun alussa oli sellainen ajatus, että jotain pitäisi Tervolassa kehitellä. Muualla järjestettiin muun muassa kumisaappaan heittoa, niin siitä tuli idea, että onhan meillä nämä ämpärit, Keränen kertoo.

Tervolalaisista käytetään nimitystä ämpäripäät. Ämpäripäisyyden syntyyn liittyy parikin legendaa. Erään tarinan mukaan nuoret pojat lähtivät aikanaan Tervolasta Arpelaan riiausreissulle. Paikallisten kanssa syntyi suukopua ja nuorukaiset vetivät sinkkiämpärit päänsä suojaksi, kun arpelalaiset rupesivat heitä kivittämään.

Keränen puolestaan pitää ämpäripäisyyden syntynä tarinaa, jonka mukaan tervolalainen isäntä lähti hevoskyydillä savotalle Lappiin. Matka oli pitkä ja isäntä nukahti hevosen kyydissä. Matkan aikana oksa pyyhkäisi karvalakin pois isännän päästä ja isäntä heräsi, kun päätä palelsi. Kun ei muutakaan keksinyt, isäntä nappasi hevosen syöttöämpärin, täytti sen oljilla ja pisti päänsä suojaksi. Perille päästessään savotalta huudettiin: "Sieltä se Tervolan ämpäripää tulee!".

Ämpärinheitto on taktiikkalaji

Nykyisin ämpärinheitto on erityisen suosittua nuorten ja lasten keskuudessa, mutta myös naisten ja miesten sarjaan riittää osallistujia. Tänä vuonna Tervolan Nuorisoseuran pihapiirissä järjestettäviin kisoihin paikalle odotetaan yhteensä 70–80 kilpailijaa.

Keränen toimii kisojen tuomarina ja kertoo treenaavansa ämpärinheittoa päivittäin. Ämpärinheitto on taktiikkalaji. Miesten maailmanennätys on 22,40 metriä ja naisten 17,20 metriä.

– Ämpäriä heitetään yhdellä kädellä kiekonheittäjän tyyliin selkä edellä. Pyöriä saa enintään 1,5 kierrosta, muuten ämpärin suuntaa on vaikea hallita. Ämpäriä voi heittää myös sivusta pyörähtämättä, mutta ylä- tai alakautta ämpäriä ei saa heittää, Keränen kertoo.

Jokainen osallistuja saa osallistumispalkinnon ja kolme parasta palkitaan pystein.

Keränen kertoo, että Tervolassa on järjestetty myös muun muassa ulvonnan sm-kisat ja kilpailu h:n lausunnasta Tervolan murteella. Ämpäripää -tapahtuma on elänyt vuosien varrella, mutta kulminoituu aina ämpärinheiton ympärille. Vastaavaa ei muualla maailmassa järjestetä.

Tänä vuonna ohjelma on erityisesti lapsille ja perheille suunnattua.

– Tapahtumaa edelleen kehitetään ja toivoisin, että elämän virta eli Kemijoki otettaisiin uudestaan mukaan tapahtumaan jollain tavalla. Meillä on joskus ollut muun muassa kirkkovenesoutua, Keränen sanoo.

Tervola on kääntänyt vanhan ämpäripää-haukkumanimen positiiviseksi kaupunkibrändissään. Kaupunkistrategiassa määritellään, että Tervola on välittämisen, optimismin, ennakkoluulottoman ongelmaratkaisun ja silmäkulman pilkkeen eli ämpäripäisyyden koti.

Ylen lähetykset

Ylen lähetykset

13. heinäkuuta Tervola

Puoli seiskan kesäilta, Yle TV1 ja Yle Areena klo 21–22

Radio Suomen kesäilta, Yle Radio Suomi klo 21–24


Ämpäripääviikon ohjelma

Ämpäripääviikon ohjelma 7.–13.7.2024

VALOKUVANÄYTTELY ma-pe klo 8.30–15.00, Lea Ruotsalaisen luontokuvia Kunnantalon yläaulassa, os. Keskustie 81.

MUSEO JA MUSEOKAHVILA ti-su klo 11–17 Tervolan kotiseutumuseolla, os. Nelostie 366 A. Keskiviikkona a’ la carte ruokailu klo 16–19 ja pidennetty aukioloaika klo 20 asti.

PERJANTAI 12.7.

ÄMPÄRIPÄÄPÄIVIEN HARTAUS klo 18–18.30. Rukoushetki ämpäripääpäivien merkeissä Tervolan Isossa kirkossa, os. Kirkkokuja 4.

AVOIN KULTTUURIKAHVILA TERVOLAN NUORISOSEURALLA klo 18–20 Vapaata keskustelua tervolalaisuudesta ja ämpäripäisyydestä sekä yhdessäoloa hyvässä seurassa. Nuorisoseuran buffet palvelee.

LAUANTAI 13.7.

ÄMPÄRINHEITTO Lapinniemen koulun sorakentällä. Aikataulu: klo 11 tytöt ja pojat: alle 6-vuotiaat, 7–10 -vuotiaat, 11–16 -vuotiaat. Klo 13 aikuiset. Sarjojen 3 parasta palkitaan. Kaikki osallistujat saavat muiston osallistumisesta. Palkintojen jako paikan päällä aikuisten kilpailun jälkeen. Eikö ennätysten kimphun, annethan ämpäreille kyytiä! Suukosken Keidas lahjoittaa naisten ja miesten sarjojen 5:lle parhaalle pääsylipun illan tansseihin.

TALUTUSRATSASTUSTA, KÄRRYPONI JA KEPPIHEVOSIA klo 11–15 Hyvän mielen hevostelijoiden järjestämänä Nuorisoseuran alueella. Hattarakone paikalla!

VOHVELIBUFFA JA MAKKARANPAISTOA NUORISOSEURALLA klo 11 –15 Tervolan Nuorisoseuran talolla. Sali ja WC yleisön käytössä tapahtuman ajan.

PERÄKONTTIKIRPPIS klo 11–15 Lapinniemen kylätoimikunta järjestää Peräkonttikirppiksen Paasilinnan puistotiellä. Voit tulla myymään tavaroitasi ilmaiseksi, ei ennakkoilmoittautumista. Muista varata käteistä mukaan. Laitetaan tarpeettomat tavarat kiertoon!

KIRJASTOLLA TAPAHTUU klo 11–15 os. Paasilinnan puistotie 1. Ämpäripääpäivänä lauantaina 13. heinäkuuta kirjasto on poikkeuksellisesti avoinna klo 11–15. Ämpäripääpäivänä kirjastossa alkaa hurja varastontyhjennys! Poistoaineistoa saa ottaa ilmaiseksi klo 11 alkaen. Tarjolla hyväkuntoisia kirjoja ja muuta aineistoa kaiken ikäisille. Eikä maksa mitään! Ota mukaan ämpäri, kassi ja vaikka naapurisi ja tule penkomaan!

Kirjasto toteuttaa päivän aikana pienen asiakaskyselyn, ja vastaajien kesken arvotaan kesäinen tuotepaketti. Lisäksi kirjaston pihalla katuliituilua, tule taiteilemaan!

SEURAKUNNAN KOJU LÄHETYSTYÖN HYVÄKSI klo 11–15 Kirpputorin alueella. Tervolan seurakunnan ja erityisesti lähetystyön esittelyä. Myynnissä myös Tervolan seurakunnan historiateosta.

Tervolan 4H:n teltalla klo 11–15 pelejä ja puuhaa, onnenpyörää ja kasvomaalauksia.

KONSERTTI klo 18 seurakuntakeskuksen kirkossa, os. Kirkkokuja 4. Niko Mäenalanen konsertoi Ämpäripääpäivien lauantaina. Konsertin järjestävät seurakunta ja vapaa-aikapalvelut.

SPESSU NUORKKA klo 11–16. Nuorisotila Nuorkka avoinna nuorille, os. Keskustie 90. Luvassa on mukavaa yhdessäoloa, visoja, kisoja ja herkuttelua! Tapahtuma on tarkoitettu 10–17 -vuotiaille nuorille.

ÄMPÄRIPÄÄTANSSIT klo 20.30–01 Iltatapahtuma Suukoskella. Kaikille +16 -ikäisille.

Ohjelmamuutokset mahdollisia.

Ilmoita asiavirheestä