
Joël Dickerin trilogian osat kävisivät yhdestä ja samasta romaanista, jonka maailmaa ne eri kanteilta kuvastavat.
Kuva: Anoush Abrar
Sveitsiläisen Joël Dickerin (s. 1985) Marcus Goldman -trilogian päätös kuorii salaisuuksia toistensa sisältä ja lomasta. Ranskasta käännetty, omalakiseksi ja omalaatuiseksi cosy crime -jännäriksi laskettavissa oleva teos sijoittuu Totuuden Harry Quebertin tapauksesta (2012, suom. 2014) ja Baltimoren sukuhaaran tragedian (2015, suom. 2016) väliin.
Totuus Harry Quebertin tapauksesta -romaanillaan maailmanmaineeseen noussut Marcus Goldman saattaa olla Dickerin alter ego, avatar, ideaaliminä tai mitä ikinä.