Virusta vastaan tehdään isku Inarin kunnan ja Saariselän alueen yritysten voimin, jos konkarikauppias Antero Ylävaaran esitys toteutuu. Maitoa, makkaraa, käsidesiä, hengityssuojaimia ja pehmeitä petejä yöpymistä varten turisteille kauppaava Ylävaara sanoo, että kevätsesonki pitää saada pidettyä eloisana.
– Suuri hätä on alueella, Ylävaara toteaa itsensä ja muiden yrittäjien puolesta.