Kun Suomessa joku kertoo olevansa yrittäjä, ei se henkilön toimista juuri kerro. Sana "yrittäjä" on merkitykseltään negatiivisen mielikuvan aiheuttava ilmaus. Kuka yrittää, aikoo tai meinaa tehdä sitä tai tätä? Yrittäjä, meinaaja, aikoja? Miksi Suomessa niin mieluusti käytetään yrittäjä-termiä, kun kyse on pohjimmiltaan taloudellista riskiä sisältävän liiketoiminnan harjoittajasta?

Yrittäjä-sana tulee ilmeisimmin yrittää-verbistä.