Ailangantunturin pumppuvoimalan vaikutuksia kuvataan vähäisiksi (LK 8.3.). Hankkeen YVA-asiakirjat antavat vaikutuksista toisenlaisen kuvan.

Keskustelussa on korostettu vedenpinnan senttimetriluokan vaihtelua Kemijärvessä. Tämä on harhaanjohtava tapa kuvata hankkeen mittakaavaa. Kun suuri vesimäärä jaetaan laajalle järvialueelle, pinnankorkeuden vaihtelu näyttää pieneltä, vaikka todelliset muutokset syntyvät siellä, missä vesi liikkuu – vedenotto- ja purkupaikoissa sekä virtausreiteillä.