Purjehdusta ei haluttu sitoa tiukkaan aikatauluun. Meretniemet kiertelivät ylimääräisen vuoden Tyynellämerellä Ranskan Polynesian saaria ja vierailivat myös Kauehin atollin syrjäisellä saarella. Tämän lähemmäksi paratiisia ei pääse.
Meretniemen perhe on herännyt kahdeksalta ja syönyt aamupuuron. Sitten alkavat koulutehtävät vanhempien valvonnassa.
Iltapäivällä huolletaan venettä ja seurustellaan naapuriveneiden miehistöjen kanssa. Lapset leikkivät kavereiden kanssa.