Kun valtion ja kuntien talous sakkaa, tilanteen selityksenä käytetään usein sanaa huoltosuhde. Termillä verrataan aktiivisesti työssäkäyvien lukumäärää muuhun väestöön. Termi on epämääräinen ja loukkaava. Se leimaa kaikki muut kuin työtekijät toisten eläteiksi. Ruma sana herättää mielikuvan, että heti, kun eläkepäätös on tehty, ihminen siirtyy hoitokotiin yhteiskunnan huollettavaksi.

Näinhän asia ei ole.