Vanha sanonta siitä, että vain lahjattomien on treenattava, ei pidä paikkaansa. Mutta toisaalta, ilman lahjakkuutta ei kovallakaan treenillä pääse huipulle. Siinä rajusti lyhennettynä ja yksinkertaistettuna Hannu Pelttarin Lahjakkuuden lähteillä -tietokirjan viesti.

Tai niin kuin kirjailija Emile Zolaa siteeraten toteaa ensilehdellä: Taiteilija ei ole mitään ilman lahjoja, mutta lahjakkuus ei ole mitään ilman työtä.