Ina­ris­sa on Suomen ainoa nel­jäl­lä kie­lel­lä ko­kous­ta­va kun­nan­val­tuus­to – tällä vii­kol­la vasta toista kertaa jär­jes­tet­tä­vä tulk­kaus kol­mel­le saamen kie­lel­le vaatii eri­kois­jär­jes­te­ly­jä

Simultaanitulkkaus palvelee kaikkia kuntalaisia tasapuolisesti, sanovat puheenjohtaja Janne Tervahauta ja pohjoissaamea kokouksissa käyttävä Pirita Näkkäläjärvi.

Inarin valtuusto on Suomen ainoa kunnanvaltuusto, jonka kokousta voi seurata neljällä eri kielellä.
Inarin valtuusto on Suomen ainoa kunnanvaltuusto, jonka kokousta voi seurata neljällä eri kielellä.
Kuva: Jyri Salonen

Inarin kunnanvaltuusto teki viime joulukuussa historiaa, kun valtuuston kokous tulkattiin ensimmäistä kertaa kaikille kolmelle Suomessa puhutulle saamen kielelle: pohjoissaamelle, inarinsaamelle ja koltansaamelle.

Torstaina edessä on historian toinen kerta, kun Suomen ainoan nelikielisen kunnan valtuusto kokoontuu nelikielisenä.

Tärkeimmät tarinat läheltäsi joka päivä

Tilaa Lapin Kansa Digi ensimmäiset 2 kk yhteensä 9,90 €

Rajaton lukuoikeus verkkosivuilla ja sovelluksessa Näköislehdet ja arkisto Galleriat, videot ja live-lähetykset Podcastit Päivittäiset uutiset sähköpostiisi
Ilmoita asiavirheestä