Hei vaan, Kootin muori, Lah­ti-Vap­pu ja Rii­tu-äi­ti! Ka­ro­lii­na Timonen kir­joit­ti kir­jei­tä Pää­ta­lon ro­maa­ni­hen­ki­löil­le – yhden kohtalo kos­ket­ti hen­ki­lö­koh­tai­ses­ti

Kalle Päätalon Iijoki-sarjasta löytyy savottatöiden ja raavaiden mieshahmojen lisäksi myös värikäs naisgalleria. Kirjailija ja suomentaja Karoliina Timonen kirjoitti kirjan Iijoki-sarjan naishahmoista, joiden esikuvina ovat olleet Taivalkosken syrjäkylien naiset. Yhteistä "puhuttavaa" löytyi yllättävän paljon. Timosen mielestä Päätalo oli monessa mielessä naisten mies. Kalle Päätalon syntymästä on kulunut 100 vuotta.

Rakennus- ja metsätöistä kirjoittanut Kalle Päätalo oli monessa mielessä myös naisten mies, tietää kirjailija Karoliina Timonen. Hänet kuvattiin Helsingin kirjamessujen taustatilassa, jossa säilytetään messujen rakennustarvikkeita.
Rakennus- ja metsätöistä kirjoittanut Kalle Päätalo oli monessa mielessä myös naisten mies, tietää kirjailija Karoliina Timonen. Hänet kuvattiin Helsingin kirjamessujen taustatilassa, jossa säilytetään messujen rakennustarvikkeita.
Kuva: Joel Maisalmi

Mitä sanottavaa nykyajan kaupunkilaisnaisella on kadonneen maaseutu-Suomen naisille? Entä raatajasukupolven naisilla heille?

Yhteistä puhuttavaa löytyy paljonkin, todistaa kirjailija ja kääntäjä Karoliina Timonen. Hän on kirjoittanut kirjeitä Kalle Päätalon Iijoki-sarjan naishahmoille.