Kolonna kulkee Norjassa

Jos aura-auton kuljettaja Jan Åge Nilsen päättää, että kohti Nordkappia mutkitteleva kolonna pysähtyy, se myös pysähtyy ja odottaa, että kuljettaja tekee seuraavan päätöksen.