Alkuun huume-etsintöihin rikospoliisin kanssa, sitten asunnostaan kadonnutta dementoitunutta mummoa etsimään. Aamuyöllä hälyttääkin koruliikkeen murtohälytin, ja lähdetään jäljestämään murtovarasta.

Esimerkiksi näin saattaa edetä partiokoira Horkan tyypillinen yövuoro Oulun poliisilaitoksella ohjaajansa, ylikonstaapeli Sauli Ylikuljun komennossa. Tänä syksynä Horkalle koittaa uusi elämänvaihe, kun se jää eläkkeelle poikkeuksellisen pitkän työuran jälkeen.