Hyvät ihmiset, jotka saatte normaalisti asioida äidinkielellänne, oletteko tulleet ajatelleeksi roolianne saamen kielten käytössä ja kielten elvytyksessä? Ensimmäiseksi ei ehkä tule mieleen, että ihmisillä, jotka tuskin koskaan ovat kuulleet, saatikka käyttäneet saamea, olisi rooli kielen elvytystyössä, mutta teillä on iso rooli. Olette mukana luomassa ilmapiiriä, joka joko kannustaa tai ei kannusta saamen kielten käyttöön.
Usein kuulee lauseita: On hyvä, että puhutte saamea, mutta... Saame on hieno kieli, mutta... Hienoa, että kouluissa voi opiskella saamea, mutta... Se, mikä tulee mutta-sanan jälkeen, tekee tyhjäksi alun kehun tai optimistisuuden.