Meänkielistä reggaeta esittävän haaparantalaisen The Meänland -yhtyeen laulaja Adam ”Aatu” Huuva kuunteli taannoisen keikan jälkeen huvittuneena, kun eräs mies tuli antamaan palautetta nyrkki kannustavasti tanassa.
– Muuten tosi hyvä, mutta meänkieltä voisi olla enemmän, mies lausahti.
Torniojokilaaksossa molemmin puoli rajaa puhuttava meänkieli ei mitä ilmeisimmin ollut kommentoijan oma kieli, vaan hän vain toivoi, että useampaakin sanaa olisi väännelty hauskalta kuulostavaan murreasuun.
