Lähihoitaja Tuulikki Jokelainen kiertää papiljotteja Aune Taivassalon hiuksiin. Kello on 11.30 aamupäivällä, ja kohta on ruokailun aika. Omasta huoneesta on mukava siirtyä ihmisten ilmoille syömään, kun hiukset ovat laitetut.
Jokelainen kysyy Taivassalolta, laitetaanko rullat tukan keskelle vai sivuille. Taivassalo vastaa, että sivuille, ja lähihoitaja toteuttaa asiakkaan toiveen.