Vanha kreikkalainen tarusto kertoo yksisilmäisestä jättiläisestä, kykloopista. Saamelaisenmytologian pahoja staalojakin on kuvattu yksisilmäisiksi.
Saamenmaallamme elää ja voi hyvin oma kyklooppimme: Yle Sápmi. Se puhuu kolmella saamenkielellä ja lisäksi suomeksi, mutta näkee maailmaa vain yhdellä, pohjoissaamelaisella kykloopin silmällä. Sen näkökenttä ei ulotu tunnistamaan inarinsaamelaisten, saati metsäsaamelaisten olemassaoloa ja heidän tarpeitaan.
Miksi Yle Sápmi olisi jättiläinen? Siksi, että sen verovaroistamme maksetut resurssit ja mahdollisuudet haluamansa tiedon levittämiseen ovat ylivertaisia muihin saamenkielisiin ja saamelaisalueen medioihin nähden.