Monelle Kai Latvalehdon elämäntarina on osittain tuttu.
Hän esiintyi isänsä kanssa vuonna 2013 ilmestyneessä ja Jussi-palkitussa dokumentissa Laulu koti-ikävästä . Elokuvan pohjalta valmistui myös näytelmä, jonka kantaesitys oli Oulun kaupunginteatterissa helmikuussa 2016.
Dokumenttielokuvasta alkanut keskustelu on sittemmin resonoinut laajasti ihmisten mielissä Pohjanlahden molemmin puolin.
Jo aiemmin on tutkimuksin selvitetty, millaista Ruotsiin muuttaneiden niin sanottujen ensimmäisen polven ruotsinsuomalaisten elämä on ollut.