Mikael Granlund kääntää kasvonsa lattiaan ja kuopaisee kerran pari luistimellaan jalkojensa alla kupruilevaa muovimattoa, kun puhe kääntyy lätkälatteuksista hänen velipoikaansa Markukseen.
Markus Granlundin toinen jalka oli jo Pietarin MM-junassa. Sitten Leijonien valmennusjohto kiskaisi nuoremman Granlundin pois oven välistä ja jätti asemalle.
Kohtalo oli erityisen kova, sillä Jalonen ehti luvata Vancouverin hyökkääjälle kisapaikan.