Ranskalainen satiirilehti Charlie Hebdo ironisoi tuoreimmassa numerossaan Suomen perussuomalaisia. Asiasta uutisoi ensimmäisenä Yle Uutiset. Charlie Hebdo irvailee heti kärkeen puolueen nimelle "Les Vrais Finlandais", jonka tarkka käännös on Oikeat suomalaiset. Onko Suomessa sen nimistä puoluetta kuin Oikeat suomalaiset?
On erikoista, että tämä kansainvälisen median keskuudessa jo pitkään käytössä ollut harhaanjohtava käännösvirhe voi elää näin pitkään.