– Minulle jäi Haaparannasta hyvä tunne, kun olin täällä reilu vuosikymmen takaperin puhumassa. Haaparanta on pieni helmi, jonka olemassaolosta ei monikaan ruotsalainen tunnu tietävän mitään, perustelee kirjailija Hans Rosenfeldt kirjasarjansa maisemaa.
Hans Rosenfeldt on dekkarikansalle tuttu lähinnä Silta-sarjasta, joka iski kultasuoneen Pohjoismaiden lisäksi eri puolilla maailmaa. Vastaava menestyssarja on Marcelle, joka on Netflixin kautta levinnyt maailmalle.
Ruotsissa Rosenfeldtin työparina on vuosikymmenien ajan ollut Micke Hjorth. Käsikirjoittajatiimi on tehnyt työtä tiiviisti ja siksi Haaparannalle sijoittunut kirjasarja on ollut erilainen kokemus, jonka Hans Rosenfeldt on kirjoittanut yksin.