Suomen kielen oppiminen edellyttää kielen käyttämistä vuorovaikutuksessa. Opeteltavan kielen käyttämiseen liittyy kuitenkin tunteita ja käsityksiä, jotka saattavat rajoittaa puhumista suomeksi.
FM Mia Scotson tutki väitöskirjassaan korkeakoulutettuna Suomeen saapuneiden henkilöiden suomen kielen käyttämistä kotoutumiskoulutuksen lopussa ja vuosi koulutuksen jälkeen pääkaupunkiseudulla.
Jyväskylän yliopiston tohtorikoulutettavan väitöstulokset osoittavat, että kielenkäyttäjän tunteilla ja käsityksillä on keskeinen merkitys suomen kielen käyttämiselle.