"Tämä ei ole meidän Ailu" – Uu­ti­soin­ti herätti toi­mit­ta­maan kirjan Nils-As­lak Val­kea­pään elä­män­työs­tä

Taarna Valtonen oli nuorena espoolainen teinityttö, joka ihastui Ailun runouteen. Valtosen ja Leena Valkeapään tuoreessa teoksessa on aiemmin suomentamattomia runoja.

Espoon kaupunginkirjaston ovi käy. Yläasteikäinen Taarna Valtonen astelee sisään ja suuntaa määrätietoisesti runoushyllylle. Se on tytön suosikkihylly. Siellä hän sai ensikosketuksen Ailun, eli Suomen tunnetuimman saamelaistaiteilijan, kirjailijan ja kulttuurivaikuttajan Nils-Aslak Valkeapään tuotantoon.

–Silloin, tosin hänen runokokoelmistaan vain yksi oli suomennettu. Mutta se riitti. Ailun runous alkoi puhutella minua, Valtonen taustoittaa.

Tarjous vain nyt

Saat digin _maksutta_ 2 viikkoa

Ilmoita asiavirheestä