Ann-Helén Laestadiuksen Soppero-sarjan toinen osa Hei söpö on ilmestynyt suomeksi.
Kustantamo Kieletär Inari Kaamasesta julkaisee ruotsinsaamelaisen kirjailijan Ann-Helén Laestadiuksen Soppero-sarjaa suomeksi. Kirjasarja on ensimmäinen saamelainen nuorisoromaanisarja, joka ilmestyy suomeksi. Ann-Helén Laestadius on Ruotsin Solnassa asuva kirjailija, joka kirjoittaa ruotsiksi.
Soppero-sarja kertoo kaupunkisaamelaisen nuoren elämästä, rakkaudesta ja identiteetin etsinnästä. Kirjasarjan toinen osa, Hei söpö, on nyt ilmestynyt suomeksi. Siinä 13-vuotias päähenkilö Agnes matkustaa Sopperoon viettämään kesälomaa. Hänen tarkoituksenaan on tavata Henrikiä, poroja hoitavaa saamelaispoikaa, jonka kanssa hän on viestitellyt ja istunut koneella satoja tunteja kotonaan Tukholman seudulla.
Loma pohjoisessa ei suju kuitenkaan suunnitelmien mukaan. Aivan kuin joku olisi päättänyt, ettei Agnes ole riittävän hyvä Henrikille. Agnes päätyy pohtimaan, miten saamelainen hän oikeastaan on.
Suunnattu 10–15-vuotiaille
10–15-vuotiaille nuorille tarkoitettu Hei söpö on itsenäinen toinen osa Soppero-sarjasta. Ensimmäinen osa Terkkuja Sopperosta ilmestyi suomeksi Kieletär Inarin julkaisemana syksyllä 2017. Ann-Helén Laestadiuksen romaanit ovat ihastuttaneet nuoria jo vuosia Ruotsissa. Kirjailija sai Ruotsin arvostetuimman kirjallisuuspalkinnon August-palkinnon vuonna 2016.
Hei söpö -kirjan on suomentanut Kaija Anttonen Kaamasesta. Kansikuva on myös Kaamasessa asuvan Esther Berelowitschin käsialaa. Anttosen kustantamo Kieletär Inari keskittyy kustantamaan saamelaiskirjallisuutta etenkin suomeksi. Hei söpö -kirjaa voi tilata muun muassa Kieletär Inarin nettisivuilta.