Valokuvaaja Kaisa Sirén palasi kotiin Rovaniemelle Kamtšatkan niemimaalta, Venäjän itäisimmästä kolkasta, elokuun alussa. Siitä lähtien hän on joka yö nähnyt unta karhuista.
Eikä ihme, parhaimmillaan etäisyyttä mesikämmeniin on ollut vain kolmisen metriä. Jo kumiveneellä rantautuminen karhujen kalastuspaikalle oli sykettä nostava kokemus.
– Kapealla rantakaistaleella loikoili kuusi karhua, ja ajattelin, ettei tästä ikinä päästä maihin, mutta sinne vain mentiin.