Kemijärvelle suunniteltavasta pumppuvoimalaitoksesta kertovassa uutisessa (Lapin Kansan verkko 30.5. ja printti 31.5.) mainittiin useassa kohdassa Kemijoki, vaikka Kemijoki oy:n mukaan kyseiset toimet kohdistuvat Kemijärven puolelle. Yhtiön mukaan pumppuvoimalaitoksen ala-altaana toimisi Kemijärvi eikä Kemijoki, kuten jutussa luki. Louhinnan ajaksi työpato jouduttaisiin rakentamaan Kemijärven Kuusilahteen, ei Kemijokeen. Samoin ruoppausta pitäisi tehdä Kemijärveen, ei jokeen.