49-vuotias mies joutui pahoinpidellyksi Kemin Keskuspuistokadulla sijaitsevassa yksityisasunnossa lauantaina.
Pahoinpitelijä oli lyönyt ja potkinut miestä. Uhri pääsi pakenemaan tilanteesta parvekkeen kautta. Miehet tunsivat toisensa entuudestaan, ja tilanne oli saanut alkunsa vanhan riidan selvittelystä.
Pahoinpidelty mies sai ambulanssissa hoitoa vammoihinsa.
Toinen pahoinpitely tapahtui Hahtisaarenkadulla, missä uhrille entuudestaan tuntematon mies oli lyönyt häntä nyrkillä kasvoihin.