Emeritus professori Seppo Hentilän asiapitoiseen kirjoitukseen (LK 31.10.), jossa hän käsitteli Saksan osuutta Suomen kansalaissodan kulkuun, oli jäänyt "asennevamma", kun hän toteaa: "Suomi pelastui Saksan avulla." Oikea sanamuoto on tietenkin, että "valkoinen puoli pelastui kansalaissodassa 1918 Saksan avulla." Punaisella puolella taistelleetkin, pääosin työväestöä edustaneet, olivat suomalaisia ja Suomen asialla.

Virheenä voi pitää myös väitettä siitä, että Saksan apu olisi vähentänyt kuolonuhrien määrää.