Lukijan kuva: Rol­lol­le on omis­tet­tu Mad­ri­dis­sa oma katu

Uuden Rovaniemen lukija Laura Rekilä lähettää oheisen kuvan myötä leppoisat terveiset hillittömästä rollottelusta hiiltyneille ja muillekin. Miksi vaihtaa Rollo-nimeä, kun Madridia myöten on meille ihan katukin omistettu, Rekilä kysyy.

”Siltä varalta että huumori ei puraissut, niin tosikoille todettakoon, että tietenkin rollo-sanalla on espanjaksi oma merkityksensä ja katukin saattaa olla ihan muussa tarkoituksessa syntynyt”, Rekilä huomauttaa.

Sanakirjan mukaan espanjan kielen sana rollo tarkoittaa muun muassa rullaa, tyyliä ja asennetta.

Ilmoita asiavirheestä