VR on jo pitkään käyttänyt liikenteessään Rovaniemestä lyhennettä Roi. Se on asiallinen, lyhyt, selkeä ja helppo. Sitä on käytetty jo puhekielessä varsin sujuvasti ja ymmärretysti kautta Suomen eikä sitä ole mitään syytä muutella.
Silloin tällöin näkee esitettävän Rovaniemen nimeksi Rolloa. Se vaikuttaa lapsen jokellukselta tai puhekykynsä menettäneen ääntelyltä eikä se kuvaa mitään. Vastaavanlaisia nimiä olisivat vaikkapa Röxxö, Rähhä, Rymmy, Ravva, Rotto, Rujju jne.
Rovaniemen nimen historiaa en tunne, mutta sillä lienee jotakin tekemistä Kemijoessa olevan mutkan kanssa. Rova kuvaa joissakin murteissa kivistä maastoa. Roi on kelpo nimi käytettäväksi puhekielessä eikä muutostarvetta ole – ainakaan esitetyn kaltaista pöhköä.
