Kesäkokkileirillä lapset valmistavat kaikki ateriansa itse. Maustehylly täydentyy lähiympäristön villiyrteillä.
Narkauksen kylätalon keittiössä on hulina päällä. Lapset kuorivat ja pilkkovat perunoita. Kymmenestä kilosta on vielä jäljellä pienittävää, eikä tiukka aikataulu anna myöten.
13-vuotias Malik Melikov vuolee puolijäistä hirvenlihaa varoen. Tehtävässä täytyy pysyä tarkkana, jotta veitsi ei lipsahda sormille.