Valkoisessa huoneessa on ahdasta. Hammaslääkäriopiskelija Elina Väyrynen tutkailee potilaan hammasrivistöä. Kameramies ja ohjaaja pyörivät Väyrysen ympärillä.
Kamera käy, ja ohjaaja hyppää kaapin taakse piiloon.
Pienteollisuustalon hammashoitolassa Rovaniemellä kuvataan Kandit-televisiosarjaa. Ohjelma seuraa neljän hammaslääketieteen kandidaatin kesätyötä ympäri Suomea. Kuvaukset kestävät kesäkuun kaksi ensimmäistä viikkoa ja jatkuvat heinä–elokuussa.
Väyrynen unohtaa kameran läsnäolon.
