Pariisin ja Herningin välissä on yksi vuosi ja 925 kilometriä.
Ero kahden kisakaupungin välillä tuntuu kuitenkin niin ajallisesti kuin matkallisesti todellisuutta suuremmalta.
Vuosi sitten MM-kisojen Leijonien alkulohko pelattiin Ranskan pääkaupungissa. Valtavassa metropolissa jääkiekon vuotuinen rahantekokone ei näkynyt kuin noin sadan metrin säteellä Bercyn areenasta. Areena ja sen tapahtumat eivät kisaviikoillakaan mahtuneet suosituimpien turistikohteiden joukkoon.