kolumni: Han­ka­lat ajat vaa­ti­vat jät­ti­mäi­siä uh­rauk­sia, mutta ei koskaan kau­pun­geis­sa

Pian kylmenee: Lapissa voi olla pa­rin­kym­me­nen­kin asteen yö­pak­ka­sia

Ko­bayas­hi voitti mä­ki­vii­kol­la myös Gar­misc­his­sa – Ky­tö­sa­ho kar­siu­tui kak­kos­kier­rok­sel­ta

Garmisch-Partenkirchen
Ryoyu Kobayashi on voittanut nyt molemmat Keski-Euroopan mäkiviikon osakilpailut.
Ryoyu Kobayashi on voittanut nyt molemmat Keski-Euroopan mäkiviikon osakilpailut.
Kuva: PHILIPP GUELLAND

Japanin Ryoyu Kobayashi on voittanut Keski-Euroopan mäkiviikon toisen kilpailun Saksan Garmisch-Partenkirchenissä. 143 ja 135,5 metriä hypännyt Kobayashi kukisti Garmischin suurmäessä toiseksi sijoittuneen Saksan Markus Eisenbichlerin 0,2 pisteellä.

Mäkiviikkoa johtava Kobayashi voitti myös avauskilpailun Oberstdorfissa. Garmischissa kolmas oli Slovenian Lovro Kos.

Ainoana suomalaisena karsinnasta kilpailuun yltänyt Niko Kytösaho oli avauskierroksella 42:s ja putosi jatkosta.

Keski-Euroopan mäkiviikko, kilpailu 2/4 (HS142): 1) Ryoyu Kobayashi Japani 291,2 pistettä (143 ja 135,5 meträ), 2) Markus Eisenbichler Saksa 291,0 (141-143,5), 3) Lovro Kos Slovenia 286,0 (135,5-138), 4) Marius Lindvik Norja 283,7 (138-138), 5) Jan Hörl Itävalta 274,9 (134-132), 6) Yukiya Sato Japani 267,9 (132,5-130), 7) Karl Geiger Saksa 265,0, 8) Halvor Granerud Norja 264,2, 9) Timi Zajc Slovenia 264,1, 10) Stephan Leyhe Saksa 263,7, ... 42) Niko Kytösaho Suomi 110,6 (121,5).

Kytösaho hävisi pudotuskierroksella 132,5 metriä hypänneelle parilleen Satolle 24,9 pistettä.

Mäkiviikon kokonaiskilpailu: 1) Kobayashi 593,2, 2) Lindvik 580,0, 3) Kos 575,5, 4) Eisenbichler 572,1, 5) Granerud 563,4, 6) Geiger 560,9, ... 43) Kytösaho 219,9,... 52) Antti Aalto 108,6.

Maailmancupin kokonaiskilpailu (11/28): 1) Kobayashi 696, 2) Geiger 675, 3) Granerud 473, 4) Lindvik 437, 5) Eisenbichler 407, 6) Anze Lanisek 385, ... 40) Kytösaho 22.