On elokuun viimeinen päivä vuonna 2010. Hautakynttilöiden liekit lepattavat Torniossa Lapin Kullan tehtaan porteilla. On 137 vuotta toimineen panimon viimeinen päivä.
Tehdasalueella on jo autiota. Siellä täällä vilahtaa jokunen ihminen, jotka ovat pakkaamassa tavaroita tai hakemassa jotakin pois. Viimeiset oluet pullotettiin jo elokuun alussa. Tuotanto on siirretty Lahteen.
Pian ovet lukitaan viimeisen kerran ja portit suljetaan.