Aikamatka reilun kuukauden taakse toukokuun 4. päivän iltaan. Raksilan pukukoppikäytävällä Jussi Jokinen purskahtaa kesken haastattelun vuolaaseen itkuun hävityn finaalisarjan jälkeen. Kyynelkanavia ei avannut HPK:lle hävitty seitsemäs loppuottelu vaan kahden pienen lapsen isän ikävä.
Pari päivää myöhemmin kalajokinen on jo kotonaan koko kevään Floridassa asuneen perheensä luona. Tällä kertaa tosin vain hakemassa rakkaimpansa ja pakkaamassa tavaransa, sillä Jokisen perhe vaihtaa mannerta ja muuttaa pysyvästi takaisin Ouluun.