Enontekiöllä sanoitettiin parikymmentä vuotta sitten uudelleen läntisen kulttuurin kenties suurinta tarinaa.
Päivisin Helena Valkeapää opetti pohjoissaamea Enontekiön lukiossa ja peruskoulussa. Iltaisin hän kaivoi esiin Raamatun, joskus neljäkin: norjankielisen, ruotsinkielisen sekä suomenkielisen Raamatun vanhan ja uuden käännöksen.
Niiden avulla Valkeapää käänsi Vanhan testamentin kirjoituksia omalle äidinkielelleen, pohjoissaameksi.
Pöydällä oli myös Raamatun ensimmäinen pohjoissaamenkielinen käännös.