Pienellä silmälasipäisellä tytöllä on ryhmästä eniten rohkeutta. Hän hiipii jäähallin pelaajakäytävällä varovaisin askelin viereen ja kysyy hennolla äänellä: ”Do you have a pin?”
Kolme muuta vapaaehtoistyöntekijää jännittää vastausta loitommalla.
Häh? Mitä pinssiä tarkoitat?
”Yes, yes, yes. Do you have a pin on your team?”
Kestää hetki hoksata, että tyttö metsästää uutta aarretta omiin kokoelmiinsa.