– Mu ruoktu lea mu váimmus ja dat johtá mu mielde, kotini on siellä, minne sydämmeni ikinä meneekään, Enni Similä sanoo pohjoissaameksi kartalta näpäyttäessä.
Google Earth julkaisi perjantaina kartan, jossa voi kuunnella yli 50 alkuperäiskansan kieltä.
Kartalla ovat pohjoissaamea puhuvat Similä Ivalosta ja Risten Mustonen Sodankylästä. Naiset kuvailevat suhdettaan kulttuuriin ja kieleen muiden alkuperäiskansojen edustajien rinnalla.
Katso Google Earthin videolta projektista:
Karttasovelluksessa voi kiertää ympäri maapalloa käyden läpi alkuperäiskansojen asuinalueet ja kielet. Projekti tehtiin YK:n kansainvälisen alkuperäiskansojen kielten vuosijuhlan kunniaksi.
Teemavuoden tarkoituksena on nostaa esille maailman alkuperäiskansojen kielten uhanalaisuus. Maailman noin 7 000 kielestä yli 40 prosenttia on uhanalaisia. Näistä suurin osa on alkuperäiskansojen kieliä.