Lääkäri näkee röntgenkuvista, että lonkassa on reumaan viittaavia muutoksia. Johanna Kyrkkö on eri mieltä lääkärin kanssa. Kyrkkö tietää, että lapsen lonkkakivun syynä on Perthes. Sama harvinainen lonkkasairaus, minkä Johanna itse sairasti ollessaan 4-vuotias.
Nyt oma poika, Frans Kyrkkö, on 8-vuotiaana samassa tilanteessa. Seuraavalla viikolla ultrassa todetaan, että Perthesin tauti on tosiaan pojan lonkkakipujen takana.