Inarin Kaamasessa toimiva pienkustantamo Kieletär julkaisee suomeksi ruotsinsaamelaisen kirjailijan Ann-Helén Laestadiuksen Soppero-sarjan, josta ensimmäinen osa Terkkuja Sopperosta on juuri ilmestynyt.
Soppero-kirjat on ensimmäinen saamelainen nuorisoromaanisarja, joka ilmestyy suomeksi. Laestadius puolestaan on Solnassa asuva saamelainen kirjailija, joka kirjoittaa ruotsiksi.
Neliosainen 11-15-vuotiaille tarkoitettu kirjasarja kertoo citysaamelaisesta eli kaupunkisaamelaisen nuoren elämästä, rakkaudesta ja identiteetin etsinnästä.