Hyväntuulisia, pääasiassa keski-ikäisiä, miehiä kiirehtii Ylitornion kesäillassa sisään asuntolan ovesta. Miehet ja muutama perhe ovat rättisitikkaharrastajia, jotka ovat matkalla Puolaan.
Aivan oikein he ovat matkalla Saksasta, Ranskasta, Hollannista, Tanskasta, Ruotsista ja kauempaakin Puolaan. Kompanssin epäilee menneen rikki, kun katsoo karttaa. Tämä pohjoisen lenkki ei ole vahinko, vaan tarkoituksellinen rengasmatka eli raid.