Adam Huuva puhuu ranskaa. Ranskalainen matemaatikko ja tutkimusmatkailija esittelee itsensä ja astemittausretkikuntansa toimintaa ranskaksi, kunnes huomaa, että Tornionlaaksossa puhutaan ruotsia ja rahvaan kieltä, suomea.
Pierre Louis Moreau de Maupertuis on tullut Tornioon ja sekoittaa kaupungin seurapiirielämän. Kysymyksessä on Je suis de Maupertuis -pienoisnäytelmä, jota esitetään lauantaisin Tornion Victoriantorilla.
Näytelmässä eletään vuotta 1737, kun Tornio on alle tuhannen asukkaan kaupunki.